パロ３ of フラメンコ百科事典

このコーナーでは、フラメンコの用語をご紹介します。

日本では、様々な音楽ジャンルに、専門の用語があるせいか、
フラメンコでは、独特の用語を使うように思われるかもしれません。
でも、本場スペインではプロのアーティストも一般のスペイン語を使って説明していて、
特にフラメンコ専用の用語というものはありません。
ただ、スペイン語は、日本語に比べると単語の数が少なく、
ひとつの単語をいろいろな意味に使いまわすので、
私たちから見ると、誤解も起きやすいでしょう。
勘違いしないコツは、フラメンコ用語らしいスペイン語が出てきたら、
普通の西和辞典を使って確認することですね。

４）　パロ（曲種）とは？　Vol.３

Vol.1　では、パロ（曲種）の全体的な概念について、お話ししました。
そして、Vol.２　では、エスティーロのお話しをはじめました。

さて、その続きとして、フラメンコのエスティーロがもっている、
独特の要素のお話しをしたいと思います。

Vol.２でもお話ししたように、フラメンコの歌はメロディを基準とします。

でも、そのメロディと言うのは、一般に西洋の音楽でいうメロディとは違って、
音の長さが決まってはいません。

その代り、音質やビブラートなど、音の高さ以外の要素が決まっています。

それをスペイン語では、＜色合い＞　という意味の言葉で表現します。

それぞれの音ひとつひとつに、その＜色合い＞が厳密に決まっていて、
それら＜色合い＞をも含めて、エスティーロと呼ぶのです。


つまり、どんなに音程があっていて、リズム、音の長さがあっていても、

☆正しい音質（声を張るか、空気を混ぜるかなど）

☆ビブラート（ノンビブでいくのか、狭い幅のビブラートを上につけるかなど）

などなどの要素が、ちゃんと出来ていないと、
＜あってるみたいだけど、その歌には聞こえない＞と言われてしまいます。


この＜音質＞のような要素は、譜面に書くことはできません。
そして、言葉にするのも難しいもの。

その細かいひとつひとつの＜色合い＞を理解するには、
一般にスペインでは、その歌の名歌唱と言われる録音を聞きこんだり、
数多くのライブに耳のある人と通って、解説して貰いながら、
少しずつ感覚を身に付けて行くのです。

特に、実際に歌手として、その歌を歌おうとする場合には、
能力のあるのある先生に、マンツーマンで指導して貰う必要があります。

もちろん、ちゃんと出来ていなければ、
歌手として認められることはありません。